2026-08-27

7573

在上海市体育局对刘翔“买断”事件作出回应后，刘翔在26日深夜再次通过社交媒体发表了他的看法。他表示：“继续搞笑吧，其实我始终并未离开，并非我志在离开，而是你们不让我走，十年过去，突然要为我安置……”他提到，在被要求在做教练和买断之间选择时，这让他感到一阵迷茫。他强调，虽然做教练也不是不可以，但以他目前的年纪和缺乏执教经验，突然被要求上岗确实可能会影响到别人的发展，因此感到困惑。关于“买断”这词，刘翔表示有些陌生，因此更是感到迷茫。

他提到自己没有其他选择可供考虑，寻求网友的意见，其实是想真心了解该如何抉择。“十年过去，物是人非，若不能果断选择，未来必然会有隐患，人生本就是一场断舍离。”上海市体育局在回应其情况时表示，局方和上海市竞技体育训练管理中心将与刘翔进行良好的沟通，并妥善处理各项安置事宜。体育局称赞刘翔是上海优秀运动员，为当地体育事业作出了杰出贡献，并在上海的历史中留下了浓厚的一笔。根据有关运动员退役安置规定，8月26日下午，相关部门与刘翔进行了沟通，计划依照相关条款对他进行妥善的安置。

在此之后，刘翔在微博评论中提到：“还依规？那依的是什么规？十年了，突然想起要安置我，在分广告费的时候为何不依照规章来？”刘翔的求助迅速冲上热搜。在他26日的微博中，他表明“在线等，遇到难题：希望网友给点意见。体育局让我选择买断或是去当教练，我该如何选择？”这条微博还配上了他在2004年雅典奥运会上夺冠的照片，引发了对退役运动员安置问题的广泛讨论。刘翔，1983年出生于上海，是中国知名的110米栏运动员，曾在2004年雅典奥运会上以12秒91的佳绩打破了奥运会纪录，他于2015年宣布退役。